🗣️ かいわ 2：テーブルのうえに コップが おいてあります

A： コップは どこですか？
B： テーブルのうえに おいてありますよ。

🟢 A: Cái cốc ở đâu vậy?
🟢 B: Nó đã được đặt trên bàn rồi đấy.

📝 Ngữ pháp: N2は N1に V（て）あります – nhấn mạnh đối tượng (N2)

🗣️ かいわ 3：まだ しゅくだいを していません

A： しゅくだいは もう しましたか。
B： いいえ、まだ していません。

🟢 A: Bạn đã làm bài tập chưa?
🟢 B: Chưa, tôi vẫn chưa làm.

📝 Ngữ pháp: まだ + V（khẳng định/phủ định）– vẫn chưa/vẫn đang

🗣️ かいわ 4：それは たいへんですね

A： きのう くるまが こわれて かいしゃに おくれました。
B： それは たいへんですね。

🟢 A: Hôm qua xe tôi hỏng nên tôi đi làm muộn.
🟢 B: Vậy thì vất vả quá rồi.

📝 Ngữ pháp: それは～ですね – phản ứng với câu chuyện

🗣️ かいわ 5：いすは へやに ならべてあります

A： パーティーのじゅんびは どうですか？
B： いすは へやに もう ならべてあります。

🟢 A: Việc chuẩn bị cho buổi tiệc thế nào rồi?
🟢 B: Ghế thì đã được sắp xếp trong phòng rồi.

📝 Ngữ pháp: V（て）あります – trạng thái đã hoàn tất sẵn